Jahtimiehet ovat taas karhujen kimpussa tarkoituksenaan tappaa kaikki näkemänsä karhut. Eikö karhu olekaan enää eläintensuojelulistalla? Kummallinen on metsästäjien selitys karhujen kaatamisen puolustamiseksi. Karhuja on kuulemma kaadettava, jotta niiden ihmispelkoa saadaan ylläpidettyä. Karhuemo varmaankin kertoo poikasilleen metsästäjien tarinan ihmispelosta ja kyllä poikaset nauravat makeasti.